英語を使う職業一覧!分野別に紹介するおすすめの仕事

はじめに

「英語が好きだから、英語を使う仕事に就きたい」「将来、英語を活かせる職業にはどんなものがあるんだろう」と考えている方は多いのではないでしょうか。英語力を身につけると、活躍できる仕事の幅がぐっと広がります。しかし、実際にどんな職業があるのか、具体的にイメージできていない方も少なくないと思います。

この記事では、英語を使う職業について、小学生でも理解できるように、分かりやすく丁寧に説明していきます。分野別の職業一覧から、それぞれの仕事内容、必要な英語力の目安、そして英語を使う仕事に就くための準備まで、しっかりとお伝えします。この記事を読めば、自分に合った英語を使う職業を、具体的にイメージできるようになりますよ。それでは、一緒に見ていきましょう。

英語を使う職業の全体像を知ろう

具体的な職業を紹介する前に、まずは英語を使う職業が、どのように分類できるのかを見ていきましょう。全体像をつかむことで、自分の興味がある分野を見つけやすくなります。

英語を使う職業の分類

英語を使う職業は、大きく分けると、次のようなカテゴリーに分類することができます。

• 語学の専門知識を直接活かす職業(通訳、翻訳など)
• 海外との取引や交流に関わる職業(貿易、商社など)
• 接客やサービスの中で英語を使う職業(ホテル、観光など)
• 教育の現場で英語を使う職業(英語講師、教員など)
• 空や海の仕事で英語を使う職業(客室乗務員、パイロットなど)
• IT・技術分野で英語を使う職業(エンジニア、プログラマーなど)
• 国際的な組織で働く職業(外交官、国際機関の職員など)

英語が「必須」の仕事と「あると有利」な仕事

英語を使う職業といっても、その関わり方の度合いはさまざまです。

• 英語力がなければ成り立たない仕事:通訳、翻訳、外交官など
• 業務の一部で英語を頻繁に使う仕事:貿易実務、外資系企業の会社員など
• 英語ができると評価されやすい仕事:一般的な会社員、営業職など

自分がどの程度、英語に関わる働き方をしたいのかを考えることで、目指すべき方向性が見えやすくなります。

必要な英語力の目安

職業によって、求められる英語力のレベルは大きく異なります。

• 高度な専門性が求められる仕事:通訳、翻訳、外交官など(非常に高い英語力が必要)
• ビジネスレベルの英語力が求められる仕事:貿易実務、外資系企業など(TOEIC700点以上が目安になることが多い)
• 基本的な会話力があれば対応できる仕事:接客業、観光業など

次の見出しから、それぞれの分野について、具体的な職業を詳しく紹介していきます。

語学のプロフェッショナルとして働く職業

まずは、語学の専門知識そのものを仕事にする、代表的な職業を紹介します。これらの仕事は、高い英語力が直接的に求められる分野です。

通訳者

通訳者は、話された言葉をその場で別の言語に変換して伝える仕事です。会議、商談、国際イベントなど、さまざまな場面で活躍しています。

• 同時通訳:話しながら、ほぼ同時に通訳する高度な技術が必要
• 逐次通訳:話し手が一区切り話した後に、まとめて通訳する

通訳者になるには、高い語学力に加えて、幅広い知識や、瞬時に的確な言葉を選ぶ判断力が求められます。

翻訳者

翻訳者は、文章を別の言語に変換する仕事です。書籍、映像の字幕、ビジネス文書、ウェブサイトなど、翻訳する対象はさまざまです。

• 出版翻訳:書籍や雑誌などを翻訳する
• 実務翻訳:契約書やマニュアルなど、ビジネス文書を翻訳する
• 映像翻訳:映画やドラマの字幕・吹き替えを翻訳する

翻訳者は、正確な語学力だけでなく、その分野の専門知識も必要とされることが多い仕事です。

通訳案内士(観光ガイド)

通訳案内士は、外国人観光客に対して、有料で観光案内を行うことができる、日本で唯一の国家資格です。日本の歴史や文化、地理についての幅広い知識と、語学力の両方が求められます。

英語講師・語学教師

英語を教える仕事も、語学のプロフェッショナルとして活躍できる職業です。

• 学校の英語教員(小学校、中学校、高校)
• 英会話スクールの講師
• オンライン英会話の講師
• 塾や予備校の英語講師

教える対象や場所によって、求められる資格や英語力は異なりますが、いずれも人に分かりやすく伝える力が重要になります。

ビジネス・国際関係の分野で活躍する職業

続いて、ビジネスの現場や、国際的な関係の中で英語を使う職業を紹介します。これらの職業では、専門知識と語学力の両方が求められることが多くあります。

商社勤務

商社は、さまざまな商品を国内外で取引する会社です。海外の企業と直接やり取りをする機会が多く、英語でのメールや電話でのやり取り、海外出張なども発生します。

貿易事務

貿易事務は、輸出入に関する書類作成や手続きを行う仕事です。海外の取引先とのメールのやり取りや、専門的な貿易用語を英語で理解する力が求められます。

外資系企業の会社員

外資系企業とは、外国に本社がある会社や、外国の資本が入っている会社のことです。社内の公用語が英語に設定されている企業も多く、日常的に英語を使う機会があります。

• 外資系企業の営業職
• 外資系企業の人事・総務職
• 外資系企業のマーケティング職

外交官

外交官は、日本を代表して、海外の国々と交渉や交流を行う仕事です。国家公務員として働き、大使館や外務省などに勤務します。非常に高い英語力に加えて、他の言語の習得も求められることが多い、専門性の高い職業です。

国際機関の職員

国連(国際連合)などの国際機関で働く職員も、英語を使う代表的な職業の一つです。世界中から集まったスタッフと協力しながら、国際的な課題の解決に取り組みます。英語だけでなく、フランス語など他の言語も必要とされる場合があります。

海外営業職

海外営業職は、海外の顧客や取引先に対して、自社の商品やサービスを販売する仕事です。現地に出張したり、オンラインで商談を行ったりしながら、英語で交渉を進めることが求められます。

接客・サービス業で英語を活かす職業

英語力は、接客やサービスの現場でも、大いに役立ちます。ここでは、外国人のお客様と接する機会が多い職業を紹介します。

ホテルスタッフ

ホテルでは、海外からの宿泊客に対応する場面が多くあります。チェックイン・チェックアウトの案内、観光の相談、トラブル対応など、幅広い場面で英語力が求められます。特に、外国人観光客が多いホテルや旅館では、英語力が採用の重要なポイントになることもあります。

空港・航空業界のスタッフ

空港のグランドスタッフや、航空会社の地上職員も、英語を使う機会が多い職業です。搭乗手続きの案内や、外国人のお客様への対応など、日常的に英語でのコミュニケーションが発生します。

客室乗務員(キャビンアテンダント)

客室乗務員は、飛行機の中で、乗客の安全と快適さを支える仕事です。国際線に乗務する場合は、外国人の乗客への対応や、緊急時のアナウンスなど、高い英語力が求められます。

観光ガイド・添乗員

外国人観光客を案内する観光ガイドや、海外旅行に同行する添乗員も、英語を活かせる職業です。観光地の説明だけでなく、トラブル対応や、文化的な違いへの配慮も求められる、やりがいのある仕事です。

レストラン・飲食店のスタッフ

外国人観光客が多く訪れる飲食店では、メニューの説明や注文対応など、英語での接客が必要になる場面があります。特に観光地にあるお店では、英語対応ができるスタッフが重宝されます。

免税店・小売店のスタッフ

空港や観光地にある免税店、外国人観光客の多い小売店でも、英語での接客が求められることがあります。商品の説明や、支払いに関する案内など、実践的な英語力が役立ちます。

IT・専門技術分野やその他の職業

最後に、IT・技術分野や、その他の専門的な分野で英語を活かせる職業について紹介します。専門知識と英語力を組み合わせることで、さらに活躍の幅が広がります。

ITエンジニア・プログラマー

IT業界では、最新の技術情報や、プログラミングに関する情報の多くが英語で発信されています。海外のチームと共同でシステム開発を行う企業も多く、英語で技術文書を読んだり、海外のエンジニアとやり取りしたりする機会があります。

研究者・大学教員

研究の世界では、論文の多くが英語で書かれており、国際的な学会も英語で行われることが一般的です。研究成果を世界に発信するためには、高い英語力が欠かせません。

貿易・物流関連の専門職

国際的な物流に関わる仕事では、輸送書類の作成や、海外の取引先とのやり取りに英語が使われます。専門的な知識と語学力を組み合わせることで、キャリアの幅が広がります。

医療通訳

医療通訳は、病院などで、外国人患者と医師の間に立って、通訳を行う専門職です。医療に関する専門知識と、正確な語学力の両方が求められる、責任の大きい仕事です。

金融・保険業界の専門職

金融業界や保険業界でも、海外の企業との取引や、外国人の顧客対応のために、英語力が求められる場面があります。特に、外資系の金融機関では、英語が公用語となっていることも多くあります。

フリーランスとして働く選択肢

会社に所属せず、フリーランスとして英語を活かす働き方もあります。

• フリーランス翻訳者
• オンライン英会話講師
• 海外向けのウェブライター

自分のペースで、英語力を活かした仕事に取り組みたい方には、こうした働き方も選択肢の一つになります。

職業選びで意識したいポイント

英語を使う職業を選ぶときには、以下のような点を考えてみると良いでしょう。

• 英語そのものを専門にしたいのか、他の専門分野と組み合わせたいのか
• 人と接する仕事が好きか、文章を扱う仕事が好きか
• 国内で働きたいのか、海外で働く可能性も考えたいのか
• どのくらいの英語力を、いつまでに身につけたいのか

これらを考えることで、自分に合った職業の方向性が見えてきます。

まとめ

ここまで、英語を使う職業について、詳しく説明してきました。最後に、大切なポイントをまとめておきましょう。

英語を使う職業には、通訳や翻訳といった語学のプロフェッショナルから、商社や外資系企業などのビジネス分野、ホテルや空港などの接客・サービス分野、そしてIT・技術分野まで、非常に幅広い選択肢があります。

職業によって求められる英語力のレベルはさまざまで、通訳や外交官のように非常に高い英語力が必要な仕事もあれば、接客業のように基本的な会話力があれば対応できる仕事もあります。まずは自分がどんな働き方をしたいのか、どんな分野に興味があるのかを考えてみることが、職業選びの第一歩になります。

英語力は、それ単体でも大きな武器になりますが、他の専門知識やスキルと組み合わせることで、さらに活躍の幅を広げることができます。ITエンジニアや研究者、医療通訳のように、専門分野と英語力を両方身につけることで、他の人にはない強みを持つことができます。

この記事で紹介した職業一覧を参考に、自分の興味や得意なことと照らし合わせながら、将来の職業について考えてみてください。英語力を活かせる仕事の選択肢は、これからもますます広がっていくはずです。あなたのキャリア選びの参考になれば幸いです。